Diane,
You are right, this is just a snack in Brazil. However, in many places they also serve as an appetizer. It is delicious with salad.
The pronunciation is something like this: pow-n gee kayjho
Pao de queijo is one thing that I really miss from my country!

Enjoy it.